วันที่ 23 พฤศจิกายนของทุกปีถือเป็นวันหยุดประจำชาติของญี่ปุ่นเนื่องในโอกาส วันขอบคุณแรงงาน ว่าแต่ว่ามีใครสงสัยกันไหมคะว่าที่มาหรือกิจกรรมต่าง ๆ ของวันนี้มีอะไรยังไงบ้าง? บทความต่อไปนี้จะมาเล่าให้ทุกคนฟังค่ะ
วันแรงงาน วันแห่งการขอบคุณ
วันขอบคุณแรงงานในญี่ปุ่นนั้นได้รับการกำหนดให้เป็นวันหยุดประจำชาติ ตั้งแต่ปีค.ศ 1948 โดยกฏหมายได้บัญญัติคำอธิบายของวันนี้ไว้ว่า “เป็นวันรำลึกถึงแรงงาน เฉลิมฉลองการผลิต และแสดงความขอบคุณซึ่งกันและกัน” ซึ่งโดยทั่วไปแล้วก็มักจะเข้าใจในบริบทของวันที่ผู้คนจะแสดงความขอบคุณต่อคนหลากหลายกลุ่มสำหรับการทำงานอย่างหนัก ยิ่งด้วยความที่ประเทศญี่ปุ่นนั้นเป็นชนชาติที่ให้ความสำคัญในเรื่องของการทำงานมาก ๆ แล้วด้วย วันขอบคุณแรงงานจึงถือเป็นธรรมเนียมให้ทุกคนมาแสดงความขอบคุณต่อกันในทุกปี
ความเป็นมาดั้งเดิม
ที่มาของวันแรงงานญี่ปุ่น คาดว่ามาจากเทศกาล นิอินาเมะ (Niiname-no-Matsuri, 新嘗祭) ซึ่งเป็นเทศกาลเฉลิมฉลองความอุดมสมบูรณ์ของพืชผลที่ปรากฏมาตั้งแต่สมัยโบราณตามบันทึกนิฮงโชกิ(日本書紀) โดยเดิมทีนั้นเป็นธรรมเนียมปฏิบัติดั้งเดิมของราชวัง เพื่อขอบคุณการเก็บเกี่ยวผลผลิตในช่วงเดือนตุลาคม – ธันวาคม ยังมีการกล่าวถึงอีกว่าในส่วนของพิธีในราชวังจะทำการถวายพืชผลให้แก่เทพเจ้าและบรรพบุรุษของกษัตริย์ แม้แต่ในปัจจุบัน เมื่อถึงวันที่ 23 พฤศจิกายน ก็ยังมีการถวายเมล็ดพืชพันธ์ุรวมถึงร่วมกินผลผลิตที่ได้ในปีนั้นอยู่เช่นกัน
การก่อตั้งวันขอบคุณแรงงาน
สาเหตุของการเปลี่ยนแปลงนั้นเป็นผลมาจากช่วงยุคหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 กองบัญชาการทหารสูงสุดฝ่ายสัมพันธมิตร (GHQ) ขณะนั้นเชื่อว่าประเทศญี่ปุ่นจำเป็นต้องแยกพิธีของราชวังออกจากพิธีของภาคประชาชน โดยในช่วงก่อนสงคราม ทุกวันที่ 23 พฤศจิกายน จะถูกเรียกว่า วันนิอินาเมะ แต่ด้วยแนวคิดดังกล่าวทำให้วันที่ 23 พฤศจิกายน กลายมาเป็นวันหยุดของภาคประชาชน หรือ วันขอบคุณแรงงาน แยกออกจากเทศกาลนิอินาเมะ ซึ่งเกี่ยวข้องกับพิธีของส่วนราชวังโดยสิ้นเชิง
กิจกรรมสำหรับชาวญี่ปุ่นในวันขอบคุณแรงงาน
โดยพื้นฐานแล้วสำหรับคนญี่ปุ่นก็ถือให้เป็นวันพักผ่อนวันหนึ่งเหมือนเช่นวันหยุดทั่วไป แต่ก็ยังมีเทศกาลให้ไปเที่ยวเล่นได้เช่นกัน ตัวอย่างก็เช่นเทศกาลที่ได้กล่าวถึงไปก่อนหน้านี้ เทศกาลเก็บเกี่ยวนิอินาเมะ ซึ่งแม้ว่าจะถูกลดความสำคัญลงแต่ก็ยังคงมีการจัดงานตามบริเวณศาลเจ้าทั่วประเทศ ทุกวันที่ 23 พฤศจิกายน เช่นเดิมในทุกปี โดยที่มีชื่อเสียงที่สุดจะเป็นนิอินาเมะที่ศาลเจ้าอิเสะ (Ise Jingu) จังหวัดมิเอะ และศาลเจ้าเมจิจิงกู (Meiji Jingu) กรุงโตเกียว ภายในเทศกาลก็จะมีการเฉลิมฉลองความอุดมสมบูรณ์ด้วยการนำผลผลิตไปถวายหรือมีการแจกจ่ายให้แก่คนมาร่วมงาน
อย่างไรก็ตามหากใครไม่ชอบไปเที่ยวที่ไหนก็ไม่เป็นไร เพราะโดยแท้จริงแล้วหากคุณแค่หยุดพักผ่อนอยู่ที่บ้านเพื่อเป็รางวัลสำหรับการทำงานหนักของตัวเองนั่นก็เพียงพอแล้ว หรือจะแลกเปลี่ยนการ์ดขอบคุณกันในที่ทำงานกับหัวหน้าและเพื่อนร่วมงานก็เป็นไอเดียกิจกรรมสนุก ๆ ที่ช่วยสร้างเสริมความสัมพันธ์กันในทีมก็ดีเช่นกัน
สุดท้ายนี้หากเราลองมองประวัติศาสตร์ตั้งแต่ยังเป็นวันนิอินาเมะมาจนถึงวันขอบคุณแรงงานในปัจจุบันจะพบว่าวันนี้ถือเป็นวันหยุดประจำชาติของญี่ปุ่นที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานที่สุดเลยก็ว่าได้! ในประเทศไทยเองก็มี วันแรงงานแห่งชาติ ทุกวันที่ 1 พฤษภาคมของทุกปีเช่นกัน งั้นเรามาลองมาขอบคุณกันและกันเช่นเดียวกับญี่ปุ่นบ้างดีไหมคะ
อ้างอิงข้อมูล :: thanks-gift.net
