เพื่อน ๆ ทราบหรือไม่คะ? ว่าวันที่ 7 ก.ค. นอกจากจะตรงกับวันทานาบาตะแล้ว ยังตรงกับวันจัดงานเทศกาลกบกระโดด หรือภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า ‘คาเอรุ โทบิ’ (蛙飛び) ประเพณีเก่าแก่ที่แฝงไปด้วยอารมณ์ขัน เทศกาลอันซีนสุดยิ่งใหญ่ประจำปีของวัดคินปุเซนจิ (金峯山寺) ในจังหวัดนารา สถานที่ที่เป็นหนึ่งในมรดกโลกอีกด้วย!
โดยตลอดช่วงบ่ายของวันที่ 7 ก.ค. จะมีการกิจกรรมมากมาย ยกตัวอย่างเช่น ‘ขบวนแห่กบรอบภูเขา’ และ ‘พิธีกบกระโดดเข้าวัด’ ฯลฯ …ฟังดูแปลกพิกลใช่ไหมคะ? ถ้าอย่างนั้นเราไปทำความรู้จักกับที่มาของเทศกาลกบกระโดดให้มากขึ้นกันเลยค่ะ!
ตำนานเทศกาลกบกระโดด ‘คาเอรุ โทบิ’
เทศกาลกบกระโดด เป็นส่วนหนึ่งของพิธีการถวายดอกบัว เพื่อเป็นการสักการะบูชาและแสดงความขอบคุณต่อ ซะโอวกงเก็น (蔵王権現) เทพเจ้าประจำวัดคินปุเซนจิของจังหวัดนารา
ในยุคของจักรพรรดิชิรากาวะ มีตำนานเล่าขานเกี่ยวกับ ‘ชายผู้โง่เขลา’ ที่ไปลบหลู่ดูหมิ่นพระผู้เดินทางไปบำเพ็ญตนในป่าบนภูเขา ด้วยเหตุนี้ เขาจึงถูกลงโทษให้ไปอยู่บนหน้าผาสูงเพียงลำพัง ก่อนเขาจะรู้สึกสำนึกผิดได้ในภายหลัง ด้วยความเห็นใจ พระผู้มีสมณศักดิ์สูงจากวัดคินปุเซนจิจึงได้เสกให้ชายผู้โง่เขลามีร่างเป็นกบ เพื่อให้เขาหาทางกระโดดลงมาจากหน้าผาด้วยตัวเอง
หลังจากหาทางลงหน้าผาได้สำเร็จ ชายผู้โง่เขลาในร่างกบก็ได้เดินทางไปสักการะเทพเจ้าซะโอวกงเก็นที่วัดคินปุเซนจิ และนั่นก็ทำให้เขาสามารถกลับร่างเป็นมนุษย์ได้ดังเดิม
กิจกรรมในเทศกาลกบกระโดด
เทศกาลกบกระโดด จะจัดในช่วงบ่ายของวันที่ 7 ก.ค. ของทุกปี เริ่มจาก ‘ขบวนแห่กบรอบภูเขา’ ซึ่งจะมีชายคนในท้องถิ่นผู้ได้รับเลือก สวมชุดตุ๊กตากบสีเขียวขึ้นไปนั่งบนแคร่ จากนั้นชาวบ้านก็จะช่วยกันแบกแคร่แห่ไปรอบ ๆ เมืองและเขตภูเขาโยชิโนะ (吉野山) อย่างครึกครื้น ก่อนมุ่งหน้าไปยังอุโบสถวัดคินปุเซนจิตามลำดับ
จากนั้นจะเข้าสู่ ‘พิธีแห่ดอกบัว’ สุดขลัง พร้อมการเป่าหอยสังข์กึกก้องไปทั่วเขตวัด เพื่อสักการะบูชาและแสดงความขอบคุณต่อเทพเจ้าซะโอวกงเก็น และต่อด้วย ‘พิธีกบกระโดดเข้าวัด’ โดยชายในสวมชุดกบจะกระโดดท่ากบตามทางวัดไปจนถึงหน้าพระสงฆ์ผู้ประกอบพิธี ชายในชุดกบจะโค้งศีรษะหลายต่อหลายครั้งในระหว่างที่พระสงฆ์กำลังกล่าวบทสวดมนต์ เพื่อแสดงความสำนึกผิด ก่อนที่ชายในชุดกบจะถอดชุดกบออก เพื่อแสดงให้เห็นถึงฉากหนึ่งในตำนานที่ชายผู้โง่เขลาได้กลับร่างมนุษย์นั่นเอง
และนี่ก็คือ อีกหนึ่งเทศกาลอันซีนของประเทศญี่ปุ่นที่น้อยคนนักจะรู้จัก อย่างไรก็ตาม ในการแห่กบรอบภูเขาจะมีช่วงหยุดพักสำหรับคนหามแคร่อยู่เป็นระยะ ซึ่งเราสามารถเข้าไปขอถ่ายภาพหรือขอจับมือกับชายในชุดกบได้ นับเป็นงานเทศกาลเต็มไปด้วยรอยยิ้ม อารมณ์ขัน และเป็นกันเองสุด ๆ เพื่อน ๆ ที่สนใจก็อย่าลืมปักหมุด วางแผนเตรียมเที่ยวกันล่วงหน้ากันได้เลย!!
ข้อมูลเทศกาลกบกระโดด ‘คาเอรุ โทบิ’
| ที่อยู่ | 2498 Yoshinoyama, Yoshino, Yoshino District, Nara, Japan, 639-3115 |
| เวลาเปิด-ปิด | 10:00 – 17:00 น. *โปรดตรวจสอบรายละเอียดอีกครั้งก่อนเดินทาง |
| ค่าเข้า | ค่าเข้าบนโบสถ์วัดคินปุเซนจิ 500 เยน (เขตวัดส่วนอื่น ๆ เข้าชมได้ฟรี) |
| การเดินทาง | โดยสารรถไฟ Kintetsu ไปลงสถานี Yoshino Station จากนั้นนั่งกระเช้าลอยฟ้าต่ออีก 5 นาที หรือสามารถเดินเท้าประมาณ 10 นาที จากสถานีกระเช้าลอยฟ้า |
สรุปเนื้อหาจาก : town.yoshino.nara.jp, nhk, travel.co.jp
