ทะเลสาบทาซาวะ ตั้งอยู่ในเมืองเซ็มโบกุ จังหวัดอาคิตะ เป็นทะเลสาบที่ลึกที่สุดในประเทศญี่ปุ่น ความลึกราว 423.4 เมตร หากจินตนาการไม่ออกว่าลึกมากแค่ไหน ให้ลองเปรียบเทียบกับ ‘โตเกียวทาวเวอร์’ ที่มีความสูงถึง 333 เมตร แลนด์มาร์คกรุงโตเกียวที่หลายคนรู้จักกันดี

และมีตำนานเล่าถึง ‘เจ้าหญิงทัตสึโกะ’ หญิงสาวผู้ปรารถนาความงามอันเป็นนิรันดร์ จนทำให้เธอต้องกลายเป็นมังกรเฝ้าทะเลสาบทาซาวะ พร้อมกับเรื่องราวความรักสุดโรแมนติก ที่เชื่อว่าเป็นสาเหตุที่ทะเลสาบทาซาวะ ไม่กลายเป็นน้ำแข็งแม้อยู่ฤดูหนาว

ตำนานเจ้าหญิงเทพมังกรทัตสึโกะ

เจ้าหญิงทัตสึโกะ

เมื่อหลายร้อยปีก่อนมีตำนานเล่าว่า มีหญิงสาวนามว่า ‘ทัตสึโกะ’ อาศัยอยู่กับมารดาในเมืองอินไน ความงามของเธอเป็นที่ร่ำลือไปไกลถึงเมืองเพื่อนบ้าน วันหนึ่ง ขณะที่ทัตสึโกะเดินทางไปตักน้ำแถวอ่าวทาซาวะ (ชื่อเรียกเก่าของทะเลสาบทาซาวะ) เธอได้พบกับโขดหินประหลาดที่ส่องประกายแวววาวและสะท้อนภาพราวกับกระจก นั่นทำให้ทัตสึโกะได้เห็นรูปโฉมของตนเองเป็นครั้งแรก และเธอก็คิดขึ้นได้ว่า ความงามที่มีอยู่ตอนนี้อาจต้องโรยราไปสักวันหนึ่ง

ทัตสึโกะจึงขอพรกับเทพแห่งความเมตตา กรุณา ‘โอคุระคันนอน’ (大蔵観音) เป็นเวลาร้อยวันร้อยคืน เพื่อขอให้ความงามนี้คงอยู่กับเธอไปชั่วนิรันดร์ โดยโอคุระคันนอนได้บอกกับหญิงสาวว่า “ความปรารถนาของเจ้าจะสมหวัง หากได้ดื่มน้ำ จากตาน้ำที่อยู่ทิศเหนือ”

ทัตสึโกะหนีออกจากบ้านโดยโกหกกับมารดาว่าจะออกไปเก็บต้นวาราบิคนเดียว เธอเดินเข้าป่ามุ่งหน้าสู่ทิศเหนือข้ามภูเขาอินไน จนพบกับตาน้ำสีฟ้าครามที่ผุดขึ้นกลางกลุ่มโขดหินปกคลุมด้วยมอสสีเขียว

ด้วยความยินดี ทัตสึโกะรีบใช้มือกวักน้ำขึ้นดื่มอย่างต่อเนื่องจนน้ำแทบหมดบ่อ แต่ไม่ว่าทัตสึโกะจะดื่มน้ำไปมากจนแน่นท้องเท่าไหร่ เธอกลับยิ่งรู้สึกคอแห้งอยู่ดี เวลาผ่านไป ร่างกายทัตสึโกะขยายใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อรู้ตัวอีกทีเธอก็กลายเป็นมังกรไปเสียแล้ว ในขณะเดียวกันพื้นดินเเกิดการสั่นไหว ภูเขาเกิดการแยกตัว มีน้ำขังในเทือกเขาจนกลายเป็นทะเลสาบขนาดใหญ่ ทัตสึโกะที่กลายเป็นมังกรจึงกระโดดลงทะเลสาบและกลายเป็นผู้เฝ้าทะเลสาบแต่นั้นมา

เจ้าหญิงทัตสึโกะ

ทางฝั่งมารดาของทัตสึโกะ ได้ออกเดินทางมาถึงอ่าวทาซาวะ เพราะเป็นกังวลที่ลูกสาวไม่กลับบ้าน เธอถือคบเพลิงไม้เดินริมชายฝั่งอ่าวและตะโกนเรียกชื่อทัตสึโกะซ้ำ ๆ เสียงเรียกของมารดาทำให้ทัตสึโกะปรากฎตัวขึ้นเหนือผิวน้ำ ทัตสึโกะบอกกับมารดาว่า “ความปรารถนาของลูกสมหวังแล้ว ลูกเป็นนิรันดร์” ก่อนกลับสู่ไปใต้น้ำดังเดิม

ผู้เป็นมารดารู้สึกเสียใจอย่างยิ่ง “ช่างน่าเวทนาเสียจริง…” เธอกล่าว ก่อนปาคบเพลิงไม้ลงทะเลสาบ ถ่านที่คุอยู่ในน้ำเปลี่ยนเป็นสีดำและกลายร่างเป็นปลาคิโนชิริมะสึ (木の尻鱒) หรือในอีกชื่อคือ ปลาคุนิมะสึ (国鱒) ปลาน้ำจืดเพียงชนิดเดียวที่สามารถอาศัยอยู่ในทะเลสาบทาซาวะได้

อย่างไรก็ตาม เจ้าหญิงเทพมังกรทัตสึโกะ ไม่ได้อาศัยอยู่ในทะเลสาบทาซาวะเพียงลำพัง ตามตำนานยังอีกเล่าว่า เทพมังกรโองะฮันโต (男鹿半島) จากทะเลสาบฮาจิโร (八郎潟) คนรักของทัตสึโกะ จะเดินทางมาเยี่ยมเธอในฤดูใบไม้ร่วงและอยู่ด้วยกันตลอดฤดูหนาวเป็นประจำทุกปี เมื่อไร้เทพมังกรเฝ้าจึงส่งผลให้ทะเลสาบฮาจิโรกลายเป็นน้ำแข็ง ขณะที่ฝั่งทะเลสาบทาซาวะ จะไม่กลายสภาพเป็นน้ำแข็งแม้ในฤดูหนาว

แนะนำที่เที่ยวและกิจกรรมที่น่าสนใจของทะเลสาบทาซาวะ

เจ้าหญิงทัตสึโกะ

ทะเลสาบทาซาวะ กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติสำหรับพักผ่อนหย่อนใจ โดยมี ‘รูปจำลองทัตสึโกะ’ รูปปั้นเจ้าหญิงเทพมังกรสีทองตัดกับทิวทัศน์ทะเลสาบสีคราม ตั้งอยู่เป็นสัญลักษณ์ประจำทะเลสาบทาซาวะ มีกิจกรรมอีกมากมายไว้รองรับนักท่องเที่ยว ไม่ว่าจะเป็นกิจกรรมทางน้ำ เช่น ทัวร์ล่องเรือสำราญ เรือถีบ เรือแคนู เรือคายัค การพายเรือ SUP Board ฯลฯ หรือกิจกรรมบนบก อาทิ การปั่นจักรยาน เดินป่า ขับรถชมวิว หรือถ้ามีเวลาก็ไปตั้งแคมป์ชิล ๆ กันได้

ศาลเจ้าโกะซะโนะอิชิ

สำหรับสายมู ก็แวะไปสักการะบูชาเจ้าหญิงเทพมังกรทัตสึโกะได้ที่ศาลเจ้าโกะซะโนะอิชิ (御座石) แหล่งพาวเวอร์สปอตที่บูชาเกี่ยวเรื่องของความงาม ความเยาว์วัย ความสำเร็จ การพบแต่โชคลาภและหลุดพ้นจากความทุกข์ทั้งปวง ในศาลเจ้ายังมีที่ตั้งของ คาตะงะราชิ โนะ เรเซ็น (潟頭の霊泉) สถานที่ที่ทัตสึโกะดื่มน้ำตามที่ตำนานเล่าไว้ และ นานะอิโรงิ (七色木) ต้นไม้มหัศจรรย์ที่มีต้นไม้ 7 ชนิดงอกอยู่ในต้นเดียวกัน

 
 
 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

kokostagram_iwate_(@koko_photograph_)がシェアした投稿

อีกทั้ง ยังมีการจัดงานเทศกาลเทพมังกร ริวจินมัตสึริ ทะเลสาบทาซาวะ ประจำทุกฤดูร้อนของทุกปี ซึ่งนอกจากจะมีการจัดแสดงหัวมังกรขนาดใหญ่แล้ว ยังมีการแสดงพลุ แสง สี ตระการตา พร้อมการออกร้านจำหน่ายอาหารและเครื่องดื่มอีกมากมายด้วย

ทะเลสาบทาซาวะ เป็นสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติที่น่าสนใจอีกแห่งในประเทศญี่ปุ่นที่เราอยากให้เพื่อน ๆ ได้ลองไปกันสักครั้ง! หรือใครที่อยากไปรับพลังจากแหล่งพาวเวอร์สปอตของเจ้าหญิงเทพมังกรทัตสึโกะ ก็สามารถไปขอพรเกี่ยวกับความงาม ความสำเร็จ ฯลฯ ที่ทะเลสาบทาซาวะในจังหวัดอาคิตะได้เลย!

ข้อมูลทะเลสาบทาซาวะ

ที่อยู่Kitajiri, Saimyouji, Nishikicho, Akita, Japan, 014-0511
วัน-เวลาเปิดปิดเปิด 24 ชั่วโมงทุกวัน
การเดินทางรูปจำลองทัตสึโกะ – จากสถานีรถไฟ JR Tazawako ให้โดยสารรถบัส Ugo Kotsu สาย Tazawako Isshusen (田沢湖一周線) ลงป้าย Kitajiri (潟尻) และเดินเท้าราว 1 นาทีก็จะถึงรูปจำลองทัตสึโกะ

สรุปเนื้อหาจาก : city.semboku.akita.jp, sugae-masumi-mukasibanasi.jimdofree.com, drivenippon.com

Rabbit_Rapz

โอตาคุไอดอลญี่ปุ่น นักเขียนสายวาไรตี้ ผู้เริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นตอนชั้นประถม ฯ ด้วยตัวเองจากพจนานุกรมเล่มเดียว (หัวเราะ) ชื่นชอบการอัปเดตเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับญี่ปุ่นแทบทุกสาขา เช่น เทรนด์ล่าสุดตามกระแส ข่าวเด็ดประด็นร้อน แวดวงบันเทิง ไลฟ์สไตล์ และวัฒนธรรมญี่ปุ่นต่าง ๆ

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ ข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้บริการ

ตั้งค่าความเป็นส่วนตัว

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

ยอมรับทั้งหมด
จัดการความเป็นส่วนตัว
  • คุกกี้ที่จำเป็น
    เปิดใช้งานตลอด

    ประเภทของคุกกี้มีความจำเป็นสำหรับการทำงานของเว็บไซต์ เพื่อให้คุณสามารถใช้ได้อย่างเป็นปกติ และเข้าชมเว็บไซต์ คุณไม่สามารถปิดการทำงานของคุกกี้นี้ในระบบเว็บไซต์ของเราได้

บันทึกการตั้งค่า