June Bride

คนที่ชอบเล่นเกมกาชาญี่ปุ่นมีใครสงสัยมั้ยคะ เวลาเดือนมิถุนายนมาถึงทีไร ทำไมหนุ่ม ๆ ในกาชาถึงใส่ชุดเจ้าบ่าวหรือมีอีเวนต์เกี่ยวกับการแต่งงานตลอดเลย เป็นเพราะเขามีความเชื่อว่าเจ้าสาวคนไหนได้แต่งงานในเดือนมิถุนายนจะเป็นเจ้าสาวที่มีความสุขหรือที่เรียกกันว่า June Bride (เจ้าสาวเดือนมิถุนายน) นั่นเองว่าแต่ความเชื่อนี้มาจากไหน คืออะไร? เราไปหาคำตอบกัน

ทำไมความเชื่อนี้ถึงเป็นที่รู้จักในญี่ปุ่น

มิถุนายน

คนไทยอาจจะไม่ค่อยได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่สำหรับทางยุโรปแล้วเดือนมิถุนายนเป็นช่วงเวลายอดฮิตสำหรับสาว ๆ ที่คิดจะแต่งงาน ว่าแต่เพราะอะไรสาว ๆ ถึงคิดแบบนี้กันนะ?

อย่างแรกคือ เดือนมิถุนายนหรือในภาษาอังกฤษ June มาจากชื่อของเทพีจูโน่ (Juno) ภรรยาของซุสเทพผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดในเขาโอลิมปัส เทพีจูโน่เป็นเทพแห่งการแต่งงาน การให้กำเนิดบุตร ตามตำนานกรีกโรมัน เดือนมกราคมถึงเดือนมิถุนายนจะมีเหล่าเทพแต่ละองค์คอยปกป้องคุ้มครองอยู่ ซึ่งเทพีจูโน่จะเป็นเทพที่อยู่คุ้มครองในเดือนมิถุนายน คนจึงเชื่อกันว่าหากแต่งงานในเดือนนี้จะได้รับการอวยพรจากเทพให้ชีวิตแต่งงานราบรื่น มีความสุขตลอดไปนั่นเอง

อย่างที่สองคือ เมื่อก่อนเดือนมีนาคมจนถึงเดือนพฤษภาคมของทางฝั่งยุโรปเป็นช่วงเวลาที่ต้องยุ่งอยู่กับการเกษตรและการเก็บเกี่ยวทำให้เป็นเดือนที่ห้ามแต่งงาน เดือนมิถุนายนจึงเป็นช่วงหลังจากที่หนุ่มสาวอดทนเฝ้ารอคอยมาตลอดสามเดือน และผู้คนก็สามารถกล่าวอวยพรออกมาได้จากใจเพราะหมดห่วงจากงานเกษตรแล้ว นอกจากนี้เดือนมิถุนายนที่ยุโรปเป็นช่วงที่อากาศดีมาก ฝนไม่ค่อยตก อากาศอบอุ่น เหมาะกับการจัดพิธีแต่งงานสุด ๆ

แต่นั่นมันทางฝั่งยุโรปนะ แล้วทำไมถึงมาเป็นที่รู้จักในญี่ปุ่นล่ะ?

June Bride

อย่างที่รู้ ๆ กันว่าเดือนมิถุนายนในญี่ปุ่นเป็นช่วงที่ฝนตกหนัก แถมบางทีอากาศก็ร้อนชื้น เมื่อก่อนจึงเป็นเดือนที่มีคู่รักแต่งงานกันน้อยมาก ทางโรงแรมหรือสถานที่จัดพิธีแต่งงานก็ซบเซาหงอยเหงา เพื่อจัดการกับกำไรที่ดิ่งฮวบ โรงแรมแห่งหนึ่งจึงหาวิธีที่จะมาช่วยกู้วิกฤตครั้งนี้ จนกระทั่งในปี 1967 ถึงได้พบว่าในยุโรปเขามีความเชื่อนั้นกันอยู่ ทางโรงแรมก็ไม่รอช้ารีบทำการโฆษณาว่าถึงจะเป็นช่วงฤดูฝนแต่เขาว่ากันว่า “เดือนมิถุนายนมีความเชื่อเรื่อง June Bride อยู่นะ” “ใครที่ได้เป็นเจ้าสาวในเดือนมิถุนายนจะเป็นเจ้าสาวที่มีความสุขนะ” และแล้วความเชื่อนี้ก็แผ่วงกว้างไปทั่วประเทศญี่ปุ่น สรุปคือเป็นกลยุทธ์ทางการตลาดนั่นเอง!

แล้วเดือนมิถุนายนเป็นเดือนแต่งงานยอดฮิตในญี่ปุ่นหรือเปล่า

สำหรับใครที่สงสัยว่าความเชื่อกับกลยุทธ์ทางการตลาดหรือจะสู้สภาพอากาศ มีคนญี่ปุ่นแต่งงานในเดือนที่ฝนตกบ่อยแบบนี้จริง ๆ เหรอ ลองมาดูผลสถิติกันค่ะ

ผลสำรวจจากฮานะยูเมะ เว็บไซต์เกี่ยวกับการจัดพิธีแต่งงานแสดงให้เห็นว่าเดือนมิถุนายนเป็นเดือนที่มีคนแต่งงานมากเป็นอันดับ 4 ประมาณ 8.3% สำหรับอันดับ 1-3 คือเดือนพฤศจิกายน (13.1%) กันยายน (12.5%) และตุลาคม (11.3%) ตามลำดับ

June Bride

แต่จัดงานวันฝนตกก็ใช่ว่าจะมีแต่เรื่องแย่ ๆ นะ เพราะมีเรื่องเล่าแสนโรแมนติกอยู่เหมือนกัน นั่นคือการที่ฝนตกลงมาเป็นเพราะองค์เทพช่วยร้องไห้แทนในส่วนของทั้งชีวิตแต่งงานคู่บ่าวสาว (ต่อไปทั้งคู่จะได้ไม่ร้องไห้ เพราะเทพร้องแทนหมดแล้ว) หรือไม่ก็ว่ากันว่า หยาดน้ำฝนคือเทวดาที่องค์เทพเสกลงมาอวยพรจากบนฟ้า เป็นต้น

กล่าวคือเป็นความเชื่อที่ว่ายิ่งฝนตกหนักก็เท่ากับได้รับการอวยพรให้มีความสุขจากเทพนั่นเอง

ข้อดีข้อเสียอื่น ๆ ที่ไม่เกี่ยวกับความเชื่อ!

แต่งงาน

ข้อดีการแต่งงานในเดือนมิถุนายนของญี่ปุ่นคือ ถ้าเทียบกับเดือนอื่น ๆ เป็นเดือนที่มีค่าใช้จ่ายน้อย ค่าจัดพิธีถูก ทางโรงแรมอาจจะมีส่วนลดหรือโปรโมชั่นพิเศษให้ อย่างที่สองคือ แม้ว่ามีโอกาสที่ฝนจะตก แต่อากาศก็ถือว่าไม่หนาวยะเยือกจนขนลุกตลอดเวลา แล้วก็ไม่ร้อนจนเมคอัพละลาย อย่างที่สามคือหลังจากแต่งงานก็สามารถไปฮันนีมูนแถบยุโรปได้เลย เพราะเป็นช่วงที่อากาศดีมาก ๆ

สำหรับข้อเสียคืออาจจะจัดพิธีกลางแจ้งไม่ได้ แล้วแขกที่มางานอาจจะโดนฝนทำให้เปียกทั้งชุด ผมเสียทรงก็เป็นได้

แต่งงาน

พอรู้ที่มาว่าทำไม June Bride ถึงเป็นที่รู้จักไปทั่วญี่ปุ่นแล้วแอบทึ่ง ๆ กับความฉลาดและความเข้าใจทำกลยุทธ์การตลาดของคนญี่ปุ่นเหมือนกันนะคะ พลิกวิกฤตให้เป็นโอกาสของจริง ส่วนตัวแล้วชอบเรื่องราวโรแมนติกสายฝนพรำมากค่ะ หากพิธีแต่งงานใครเกิดเหตุไม่คาดฝันจากสายฝนก็คิดซะว่าท่านเทพกำลังอวยพรให้ชีวิตบ่าวสาวมีความสุขแล้วกันนะคะ ใครที่กำลังจะจัดพิธีแต่งงานหรือมีแพลนจะแต่งก็ขอให้ราบรื่นและมีความสุขในวันแต่งงานค่ะ

สรุปเนื้อหาจาก hana-yume
เรียบเรียงโดย: Lamudni

conomin

conomin คือกลุ่มนักเขียนใหม่ของ conomi ที่คอยนำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่น เพื่อคนรักญี่ปุ่น จากปลายปากกาคนรักญี่ปุ่นด้วยกัน

ไอคอน PDPA

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ ข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้บริการ

ตั้งค่าความเป็นส่วนตัว

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

ยอมรับทั้งหมด
จัดการความเป็นส่วนตัว
  • คุกกี้ที่จำเป็น
    เปิดใช้งานตลอด

    ประเภทของคุกกี้มีความจำเป็นสำหรับการทำงานของเว็บไซต์ เพื่อให้คุณสามารถใช้ได้อย่างเป็นปกติ และเข้าชมเว็บไซต์ คุณไม่สามารถปิดการทำงานของคุกกี้นี้ในระบบเว็บไซต์ของเราได้

บันทึกการตั้งค่า