ญี่ปุ่น

มีใครที่เคยไปประเทศญี่ปุ่นแล้วเจอเรื่องน่าตกใจเพราะไม่เคยเจอในประเทศตัวเองไหมคะ อย่างเช่น รถหยุดให้เมื่อข้ามถนนทางม้าลาย อาจจะเป็นเรื่องที่ไม่ชินตาในบ้านเรา แต่เป็นเรื่องปกติในบ้านเขา เป็นต้น

บทความนี้จะมาพูดถึง 12 อย่างที่เจอได้แค่ในญี่ปุ่นซึ่งทำเอาต่างชาติหลายคนถึงกับประหลาดใจว่าอย่างนี้ก็ได้เหรอ!? มีแบบนี้ด้วยเหรอ!? จะมีอะไรบ้างมาดูกันเลยค่ะ

1. กินข้าวกับไข่ดิบ

ไข่ดิบ

อย่างที่รู้ ๆ กันว่าของดิบบางอย่างก็กินไม่ได้ เพราะถ้าไม่ปรุงให้สุกก็อาจจะยังมีเชื้อโรคหรือสารที่เป็นอันตรายต่อร่างกาย รวมทั้งกลิ่นคาวที่ทำให้กระเดือกไม่ลง แต่ไม่ใช่กับไข่ดิบของญี่ปุ่น! คนญี่ปุ่นนิยมกินข้าวราดไข่ดิบมานานแล้ว เนื่องจากไข่ดิบที่ญี่ปุ่นสะอาดและได้รับการดูแลเป็นอย่างดี ดังนั้นกินได้ปลอดภัย สบายใจหายห่วง! เพียงแค่โปะบนข้าวสวยร้อน ๆ ก็อิ่มอร่อย เป็นอาหารง่าย ๆ ที่คนต่างชาติเห็นแล้วตกใจ

2. รับประทานอาหารในขณะที่ถือชามข้าว

ถือชามข้าว

เป็นมารยาทคนญี่ปุ่นที่เราต้องเคยเห็นมาจากในอนิเมะญี่ปุ่นบ่อย ๆ จริงไหมคะ? โดยตอนที่เขารับประทานอาหาร จะใช้มือถือชามข้าว อีกมือก็ใช้ตะเกียบคีบอาหารอย่างอื่นมากินกับข้าว ตอนที่ดื่มชาก็ใช้ทั้งสองมือประคองถ้วยชาไว้ แต่เป็นเรื่องน่าประหลาดใจและไม่ชินตาสำหรับชาวต่างชาติที่ไม่มีวัฒนธรรมการกินแบบนี้

อาจเป็นเพราะชาวต่างชาติไม่ได้ใช้ตะเกียบในการรับประทานอาหาร อีกทั้งชามใส่ข้าวก็ไม่เล็กพอดีมือเหมือนที่ญี่ปุ่นด้วย ถ้าเป็นประเทศที่ใช้ตะเกียบและมีถ้วยชามไซส์เล็กก็อาจจะไม่รู้สึกแปลกใจก็ได้

3. ยังใช้ FAX

FAX

แม้ว่าเทคโนโลยีในตอนนี้จะล้ำหน้าไปไกล มีการส่งไฟล์ส่งเอกสารผ่านทางอีเมลหรือช่องทางอื่น ๆ ได้อย่างสะดวกสบายกว่าสมัยก่อนมาก ทว่าในญี่ปุ่นก็ยังมีการใช้ FAX ส่งเอกสารกันอยู่ ซึ่งไม่ได้จำกัดแค่ตามบ้านเท่านั้น แต่ที่บริษัทญี่ปุ่นเองก็ยังคงใช้ FAX เหมือนกัน ทำเอาชาวต่างชาติถึงกับงงว่า ทั้ง ๆ ที่ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีเทคโนโลยีก้าวหน้าและดูทันสมัยแท้ ๆ แต่ทำไมถึงยังไม่เลิกใช้ FAX อีก

4. ATM นอกเวลาทำการ

ATM

ถ้าเป็นที่ประเทศไทย อาจจะคุ้นชินกับการกดเงินจากตู้ ATM ได้ตลอด 24 ชั่วโมง ไหนจะแอพธนาคารสุดสะดวกสบาย แค่สแกนจ่ายทีเดียวก็ได้แล้ว แต่ที่ญี่ปุ่นไม่ใช่แบบนั้นค่ะ เพราะตู้ ATM มีระยะเวลาที่ไม่สามารถกดเงินได้ด้วย ชาวต่างชาติถึงกับเหงื่อตก ถึงจะเป็นช่วงกลางดึกแต่ถ้าจำเป็นต้องกดเงินแต่ดันกดไม่ได้จะทำยังไงล่ะเนี่ย!?

ทั้งนี้ในระยะหลังมานี้ก็มีตู้ ATM ตามร้านสะดวกซื้อที่ชาวต่างชาติสามารถกดเงินเยนออกได้ตลอดเวลาเพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ แล้วนะ

5. ใช้ตัวปั๊มประทับตราแทนลายเซ็นในเอกสาร

อินคัง

ในประเทศญี่ปุ่นมีสิ่งที่เรียกว่า อินคัง (印鑑) ซึ่งเป็นตัวปั๊มเล็ก ๆ สามารถใช้แทนลายเซ็นได้ เวลาที่ต้องทำสัญญาในเอกสาร ทำธุรกรรมต่าง ๆ ก็สามารถใช้อินคังปั๊มลงไปได้

ถึงจะดูเหมือนสะดวกสบาย แต่ก็มีบางคนสงสัยว่า การประทับชื่อลงในสัญญาสำคัญ ๆ แทนที่จะใช้ลายเซ็น (ด้วยมือ) ที่ลอกเลียนแบบได้ยาก มีแค่เจ้าตัวเท่านั้นที่เซ็นได้แท้ ๆ แต่ทำไมญี่ปุ่นถึงวางใจกับตราประทับที่หาซื้อหรือสั่งทำได้ แถมใครจะเอามาปั๊มแทนก็ได้กันล่ะเนี่ย ?

6. พบคนเมาหลับข้างถนนเป็นเรื่องปกติ

เมา

ชาวต่างชาติบางคนรู้สึกตกใจที่เห็นว่ามีคนนอนเมาหลับอยู่ข้างถนนแต่คนอื่นกลับเดินผ่านไปเฉย ๆ เหมือนเป็นเรื่องปกติ ถ้าเป็นในประเทศตัวเองคงไม่กล้านอนหลับข้างทางแบบนี้เป็นแน่ ตื่นมาอีกทีอาจจะไม่มีตังติดตัวสักแดงก็เป็นได้

7. เด็กประถมขึ้นรถไฟด้วยตัวเอง

เด็กประถม

ภาพที่มีเด็กประถมขึ้นรถไฟคนเดียวโดยไม่มีผู้ปกครองตามมาด้วยถือเป็นเรื่องน่าประหลาดใจสำหรับชาวต่างชาติ

ในบางประเทศ แม้จะเป็นประเทศที่มีความปลอดภัยสูงแต่ก็ไม่กล้าปล่อยให้เด็กตัวเล็ก ๆ ไปไหนมาไหนเองคนเดียว อย่างมากก็ต้องเป็นเด็กมัธยมต้นขึ้นไป นอกจากจะกังวลเรื่องความปลอดภัยแล้วยังห่วงว่าอาจจะมีคนร้ายที่ไหนลักพาตัวเด็กไปด้วย แต่ที่ญี่ปุ่นดูจะไม่ใช่แบบนั้นเลย ดูเป็นประเทศที่มี ความปลอดภัยสูง และฝึกให้เด็ก ๆ พึ่งพาตัวเองตั้งแต่ยังเล็กนะคะ

8. ห่อขนมเยอะเกินไปแล้ว!

ญี่ปุ่น

ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีแพคเกจจิ้งสินค้าสวยงามมาก บางคนโดนตก เผลอซื้อมาแค่เพราะห่อขนมหน้าตาน่ารักถูกใจก็มี แต่ในความสวยงามนั้นก็มีความยุ่งยากแฝงอยู่เพราะห่อขนมมันเยอะเกินไป!

เคยมั้ยคะที่ซื้อขนมญี่ปุ่นมาหนึ่งห่อ พอแกะถุงข้างนอกแล้วก็ยังต้องเจอกับถุงขนมข้างในที่ห่อขนมไว้อีกชั้น (ที่สำคัญไม่ได้มีแค่ชิ้นเดียว แต่มีหลายชิ้น) บางคนมองว่าเป็นเรื่องยุ่งยากเพราะญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ต้องละเอียดในการแยกประเภทขยะก่อนทิ้ง อีกทั้งยังก่อให้เกิดปัญหามลภาวะตามมาอีกด้วย

9. ส่วนใหญ่จะอยู่กับแฟนในวันคริสมาสต์

คริสมาสต์

ถ้าเป็นต่างประเทศ มักจะใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่กับครอบครัวในวันคริสมาสต์ซึ่งถือเป็นวันสำคัญทางศาสนาคริสต์ แต่ในสายตาของคนญี่ปุ่นส่วนใหญ่มองว่าวันนี้เป็นอีเวนต์สำคัญในฤดูหนาว ทั่วทั้งเมืองจะประดับตกแต่งอย่างงดงามท่ามกลางหิมะโปรยปราย บรรยากาศโรแมนติกเหมาะที่จะไปเดทกับแฟนมากกว่า

10. ให้ช็อกโกแลตในวันวาเลนไทน์

วาเลนไทน์

วาเลนไทน์ ที่เรารู้จักกัน เป็นวันที่ผู้คนจะใช้เวลาอยู่กับคนที่รักหรือให้สิ่งของกับคนที่ตนมีใจใช่มั้ยคะ แต่ที่ญี่ปุ่นจะให้ช็อกโกแลตแทนคำบอกรักกับคนที่ชอบ ซึ่งถือเป็นวัฒนธรรมที่มีแค่ในญี่ปุ่น (แต่หลังจากที่การ์ตูนญี่ปุ่นโด่งดังไปทั่วโลก ก็ไม่น่ามีใครประหลาดใจกับวัฒนธรรมนี้แล้วล่ะ)

นอกจากนี้ ที่ญี่ปุ่นยังมีวัฒนธรรมการให้ กิริช็อกโกะ (義理チョコ) หรือ ช็อกโกแลตตามมารยาท เป็นช็อกโกแลตชิ้นเล็ก ๆ ราคาไม่แพงมาก เอาไว้สำหรับให้เพื่อนร่วมงานตามมารยาท และ โทะโมะช็อกโกะ (友チョコ) ที่เอาไว้ให้เพื่อนอีกด้วย

11. ในเมืองเต็มไปด้วยตัวการ์ตูน

อากิฮาบาระ

หากเป็นในต่างประเทศ อาจไม่ค่อยมีโอกาสเห็นตัวการ์ตูนในสินค้าและโฆษณาบ่อยนัก ส่วนมากจะเห็นนักแสดงหรือนางแบบนายแบบเป็นหลัก เพราะคนต่างชาติมักมองว่าการ์ตูนเหมาะสำหรับเด็กซะมากกว่า แต่ไม่ใช่กับญี่ปุ่นซึ่งเป็นประเทศที่ขึ้นชื่อเรื่องการ์ตูนมังงะอนิเมะ

หากเดินเข้าไปในเมืองใหญ่เราสามารถพบเห็นคาแรคเตอร์ตัวการ์ตูนต่าง ๆ อยู่ตามสถานีรถไฟฟ้า ป้ายโฆษณา หรือบนสินค้า ดูน่ารักและมีสีสันไม่แพ้ประเทศอื่นๆ เลย

12. เมืองไร้ขยะ (และถังขยะ)

เมืองญี่ปุ่น

มีใครเคยไปญี่ปุ่นแล้วรู้สึกสงสัยไหมคะว่าทั้ง ๆ ที่มีถังขยะอยู่น้อยมากแท้ ๆ แต่กลับเป็นประเทศที่สะอาด ไม่ค่อยเห็นขยะตกเกลื่อนพื้นหรืออุดไว้ตามซอก ถึงกับมีบางคนแปลกใจว่าทำไมไม่มีขยะเลย คนญี่ปุ่นเอาขยะกลับไปทิ้งที่บ้านเหรอ ถือเป็นเรื่องที่น่าชื่นชมและควรเอาเป็นเยี่ยงอย่างมาก ๆ ค่ะ

ญี่ปุ่น

โดยสรุปแล้วญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีอะไรให้เราว้าวได้ตลอดจริง ๆ ซึ่งนอกจากที่เรากล่าวมาทั้งหมดนี้ ก็มียังมารยาทอื่น ๆ ที่น่าตกใจอื่น ๆ อีกนะคะ คราวหน้าไปเที่ยวญี่ปุ่นต้องลองสังเกตดูแล้วสิ!

สรุปเนื้อหาจาก buzzfeed.com, fundo.jp
เรียบเรียงโดย: Lamudni

conomin

conomin คือกลุ่มนักเขียนใหม่ของ conomi ที่คอยนำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่น เพื่อคนรักญี่ปุ่น จากปลายปากกาคนรักญี่ปุ่นด้วยกัน

ไอคอน PDPA

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ ข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้บริการ

ตั้งค่าความเป็นส่วนตัว

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

ยอมรับทั้งหมด
จัดการความเป็นส่วนตัว
  • คุกกี้ที่จำเป็น
    เปิดใช้งานตลอด

    ประเภทของคุกกี้มีความจำเป็นสำหรับการทำงานของเว็บไซต์ เพื่อให้คุณสามารถใช้ได้อย่างเป็นปกติ และเข้าชมเว็บไซต์ คุณไม่สามารถปิดการทำงานของคุกกี้นี้ในระบบเว็บไซต์ของเราได้

บันทึกการตั้งค่า