ผ่านไป 2 สัปดาห์หลังเหตุแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในจังหวัดคุมาโมโตะที่วัดแรงสั่นสะเทือนได้สูงสุดระดับ 7 ตามมาตรวัดญี่ปุ่น ซึ่งส่งผลให้ตัวเลขผู้ได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตรวมทั้งจังหวัดอยู่ที่ 392 คน โดยในจำนวนนี้มีผู้เสียชีวิต 39 คน และผู้บาดเจ็บสาหัส 26 คน (ข้อมูล ณ วันที่ 11 ส.ค.) ขณะที่ยังมีประชาชนราว 3,652 คน (ข้อมูล ณ วันที่ 12 ส.ค.) ต้องใช้ชีวิตอยู่อาศัยตามศูนย์อพยพ 81 แห่ง ท่ามกลางความวิตกกังวลและสภาพอากาศที่ร้อนจัด
อย่างไรก็ตาม หน่วยงานท้องถิ่นกำลังเร่งมืออย่างเต็มที่เพื่อฟื้นฟูความเป็นอยู่ และช่วยให้ทุกคนก้าวผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ไปให้ได้ โดยเตรียมจัดสร้าง ‘บ้านพักชั่วคราว’ รวมกว่า 200 ยูนิต ในพื้นที่ต่าง ๆ เช่น เมืองยัตสึชิโระ และเมืองฮิกาวะ รวมถึงเริ่มเปิดรับลงทะเบียนบ้านพักเอกชนในแต่ละเมืองเพื่อช่วยบรรเทาความเดือดร้อนอย่างเร่งด่วนแล้ว
ปัจจุบันการก่อสร้างบ้านพักชั่วคราวดังกล่าว เริ่มเดินหน้าขึ้นโครงสร้างแล้ว และคาดว่าจะพร้อมเปิดให้ผู้ประสบภัยย้ายเข้าอยู่อาศัยได้เร็วที่สุดช่วงต้นเดือนกันยายน ซึ่งช่วยให้ผู้ได้รับผลกระทบได้ย้ายออกจากความแออัด กลับมาสัมผัสความรู้สึกปลอดภัย และมีพื้นที่ในการค่อย ๆ วางแผนฟื้นฟูชีวิตความเป็นอยู่ของตนเองใหม่อีกครั้ง
