นักแสดงหญิงชาวญี่ปุ่น ‘ฮิโรสุเอะ เรียวโกะ’ (44 ปี) ถูกตำรวจจับความผิดฐานทำร้ายร่างกายพยาบาลหญิง ด้วยการเตะและข่วนที่แขนหลายครั้ง จนได้รับบาดเจ็บ ในโรงพยาบาลเมืองชิมาดะ จังหวัดชิซูโอกะ เมื่อช่วงเที่ยงคืนของวันที่ 8 เมษายน
เมื่อเวลาประมาณ 19:00 น. ของวันที่ 7 เมษายน ผู้ต้องสงสัย ฮิโรสุเอะ เรียวโกะ ถูกหามตัวส่งโรงพยาบาลด้วยอาการบาดเจ็บเล็กน้อย หลังประสบอุบัติเหตุขับรถยนต์พุ่งชนรถบรรทุกขนาดใหญ่ บนถนนทางด่วนชินโทเม ในเมืองคาเคกาวะ ซึ่งตอนเกิดเหตุ มีผู้จัดการส่วนตัวนั่งโดยสารไปด้วย แต่ถูกส่งตัวไปรักษาที่โรงพยาบาลอีกแห่ง
โดยผู้ต้องสงสัยแสดงอาการกระสับกระส่ายให้เห็นหลังเกิดอุบัติเหตุ และเดินไปเดินมาภายในโรงพยาบาลขณะกำลังรอรับการรักษา ซึ่งทำให้นางพยาบาลต้องไล่ตามเธอไป และถูกทำร้ายร่างกายในเวลาต่อมา
ทั้งนี้ ขณะที่เจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังควบคุมตัวนักแสดงหญิง ก็พบว่าเธออยู่ในสภาพที่สื่อสารกันไม่รู้เรื่อง โดยจากการตรวจสอบเบื้องต้น ยืนยันว่า ไม่พบแอลกอฮอล์ในร่างกายของนักแสดงหญิงแต่อย่างใด ซึ่งทางเจ้าหน้าที่ตำรวจจะตรวจหาสารเสพติดในร่างกายของผู้ต้องสงสัยในขั้นตอนต่อไป
อย่างไรก็ตาม ต้นสังกัดของนักแสดงหญิง บริษัท R.H ได้มีประกาศผ่านเว็บไซต์ในช่วงบ่ายวันนี้ว่า ฮิโรสุเอะ เรียวโกะ ตัดสินใจระงับกิจกรรมในวงการบันเทิงทั้งหมดด้วยความสมัครใจ พร้อมกล่าวขอโทษแฟนคลับและผู้ที่เกี่ยวข้องทุกคน ที่สร้างความไม่สะดวกและความวิตกกังวลอย่างมากต่อเหตุการณ์นี้ พร้อมระบุสาเหตุที่นักแสดงหญิงทำร้ายพยาบาลอีกว่า สืบเนื่องจากอาการแพนิคแบบฉับพลัน