เช้าวันนี้ (9 ต.ค.) เกิดเหตุควันลอยขึ้นภายในห้องโดยสารของเที่ยวบิน ANA 994 สายการบินออลนิปปอนแอร์เวย์ เส้นทางจากสนามบินนาฮะไปยังสนามบินฮาเนดะ หลังเครื่องบินทะยานขึ้นจากรันเวย์ได้ไม่นาน
ตามรายงานของสำนักงานสนามบินนาฮะ สังกัดกระทรวงคมนาคมญี่ปุ่น (MLIT) ระบุว่า เวลาประมาณ 11:00 น. (ตามเวลาท้องถิ่น) ของวันเดียวกัน ลูกเรือได้ติดต่อหอบังคับการบินทางวิทยุ แจ้งว่า “มีควันเกิดขึ้นภายในห้องโดยสารหลังเครื่องบินทะยานขึ้น”
ภายหลังตรวจสอบพบว่า แหล่งที่มาของควันคือ ‘แบตเตอรี่สำรอง’ ภายในกระเป๋าถือของผู้โดยสารที่วางไว้ใต้ที่นั่ง โดยผู้โดยสารที่นั่งข้าง ๆ ได้นำน้ำจากขวดพลาสติกราดดับได้ทัน และสามารถควบคุมสถานการณ์ได้อย่างรวดเร็ว
เที่ยวบินสามารถบินต่อได้ตามกำหนด และลงจอดที่สนามบินฮาเนดะเวลาประมาณ 13:20 น. มีผู้โดยสารรวม 345 คน (รวมเด็กเล็ก) และลูกเรือ 7 คน รวมทั้งสิ้น 352 คน โดยไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บแต่อย่างใด
