กรมอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น (JMA) ได้มีประกาศกำหนดชื่อเรียกวันที่มีอุณหภูมิสูงสุดตั้งแต่ 40 องศาเซลเซียสขึ้นไปอย่างเป็นทางการว่า ‘โคคุโชะบิ’ (Kokushobi – 酷暑日) หรือ ‘วันร้อนจัดอย่างรุนแรง’ โดยอ้างอิงจากผลการโหวตของประชาชนที่มีผู้ร่วมส่งความเห็นกว่า 478,000 ราย
ชื่อใหม่นี้จะถูกบรรจุใน ‘คำศัพท์พยากรณ์อากาศ’ เพื่อสื่อสารและเตือนภัยเรื่องความร้อนที่รุนแรงให้ประชาชนเข้าใจง่ายขึ้น โดยจะเริ่มใช้งานตั้งแต่ฤดูกาลนี้เป็นต้นไป
เดิมทีคำว่า ‘โคคุโชะบิ’ เริ่มถูกนำมาใช้ตั้งแต่ปี 2022 โดยหน่วยงานเอกชนอย่าง สมาคมพยากรณ์อากาศแห่งประเทศญี่ปุ่น (JWA) จนเป็นคำที่สังคมเริ่มคุ้นเคย และส่งผลให้ได้รับคะแนนโหวตสูงสุดเป็นอันดับหนึ่งถึงประมาณ 202,000 คะแนนในการสำรวจครั้งนี้
สำหรับการเพิ่มชื่อเรียกใหม่นี้มีสาเหตุมาจากสภาพอากาศในญี่ปุ่นที่ร้อนจัดจนทำลายสถิติอย่างต่อเนื่องในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยปัจจุบันกรมอุตุฯ ญี่ปุ่น มีการจัดระดับชื่อเรียกตามอุณหภูมิดังนี้:
อุณหภูมิ 25°C ขึ้นไป: ‘นัตสึบิ’ (Natsubi – 夏日)
อุณหภูมิ 30°C ขึ้นไป: ‘มะนัตสึบิ’ (Manatsubi – 真夏日)
อุณหภูมิ 35°C ขึ้นไป: ‘โมโชะบิ’ (Moushobi – 猛暑日)
[ใหม่] อุณหภูมิ 40°C ขึ้นไป: ‘โคคุโชะบิ’ (Kokushobi – 酷暑日)
