เข้าสู่ปี 2024 กันแล้ว! ซึ่งตรงกับปีนักษัตร คือ ปีมะโรง หากนับตามแผนภูมิสวรรค์ของจีนที่ประกอบด้วย ’10 กิ่งฟ้า’ หรือในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า จุคคัง (十干) และ ’12 ก้านดิน’ ภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า จูนิชิ (十二支) ที่สามารถนำมาผสมกันจนกลายเป็นคู่ที่ไม่ซ้ำกันได้ทั้งหมด 60 รูปแบบ ปีมะโรงประจำปี 2024 นี้ จะอยู่ในลำดับที่ 41 ซึ่งก็คือ ‘ปีมังกรธาตุไม้’ นั่นเอง!

เราไปดูกันดีกว่าว่า ‘ปีมังกรธาตุไม้’ ในมุมมองของคนญี่ปุ่นจะเป็นอย่างไรบ้าง? และเจาะลึกลักษณะเฉพาะของคนเกิดปีมะโรง รวมถึงคำทำนายภาพรวมของปีนี้กัน

ปีมะโรงในมุมมองของคนญี่ปุ่น

ปีมังกร

อย่างที่กล่าวไปข้างต้นแล้วว่า ปีนี้เป็น ‘ปีมังกรธาตุไม้’ ซึ่งในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า คิโนะเอะทะสึ (甲辰)

โดยคันจิคำว่า คิโนะเอะ (甲) ในภาษาญี่ปุ่น สามารถเชื่อมโยงกับคำว่า คัตจู (甲冑) ที่แปลว่า ‘ชุดเกราะญี่ปุ่น’ ได้อีกด้วย ซึ่งอักษรตัวนี้แสดงถึง การอดทนต่อสถานการณ์ที่ยากลำบาก และยังหมายถึงการเริ่มต้นของชีวิตและสรรพสิ่ง รวมถึงการเจริญเติบโตอีกด้วย

ส่วนคันจิคำว่า ทะสึ (辰) นอกจากจะหมายถึงปีมังกรแล้ว คำนี้ยังมีที่มาจากคำว่า ฟุรูอุ (振るう) ที่หมายถึง การสะบัด การสั่น หรือการใช้กำลังด้วยความรุนแรง ซึ่งแสดงถึงการสั่นสะเทือนของธรรมชาติ ที่จะนำไปสู่ความความเจริญงอกงามของต้นไม้ใบหญ้า และยังหมายถึงการปฏิรูปและการเริ่มต้นด้วย

เราย้อนกลับไปดูปีมะโรงในอดีตของญี่ปุ่นกันบ้าง ว่ามีเหตุการณ์สำคัญที่ทำให้เกิดการเคลื่อนไหวหรือสั่นสะเทือนอย่างรุนแรงของสังคมอย่างไรบ้าง? ขอยกตัวอย่างเช่น

ปี 1964

・ญี่ปุ่นเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬา ‘โตเกียวโอลิมปิก’ ครั้งแรกในเอเชีย
・ญี่ปุ่นเปิดให้บริการ ‘รถไฟชินคันเซ็น สายโทไคโด’ รถไฟความเร็วสูงที่แรกของโลก

ปี 1988

・ญี่ปุ่นเปิดให้บริการ ‘อุโมงค์เซกัง’ อุโมงค์ลอดใต้ทะเลที่ยาวที่สุดในโลก ถึง 53.85 กิโลเมตร

・ศาสตราจารย์ยามานากะ ชินยะ จากมหาวิทยาลัยเกียวโต ได้รับรางวัลโนเบล สาขาการแพทย์ หลังค้นพบเซลล์ไอพีเอส ( Induced Pluripotent Stem cell)
・ญี่ปุ่นเปิดให้บริการโตเกียวสกายทรี

จะเกิดอะไรขึ้นในปี 2024 ของญี่ปุ่นบ้าง?

ปีมังกร


จะเห็นได้ว่าปีมะโรงของญี่ปุ่นที่ผ่านมานั้น มีเหตุการณ์ใหญ่ ๆ เกิดขึ้นมากมาย และคาดว่าอาจปีนี้ ก็อาจมีเหตุการณ์สำคัญ ๆ ในสังคมเกิดขึ้นด้วยเช่นกัน ดังคีย์เวิร์ดของปีมะโรงที่ได้กล่าวไปข้างต้นว่า เป็นปีแห่งการเคลื่อนไหวหรือการสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง รวมทั้งยังเป็นปีแห่งการปฏิรูปและการเริ่มต้น

ดังจะเห็นได้จากเหตุภัยพิบัติแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในคาบสมุทรโนโตะ เมื่อวันที่ 1 ม.ค. ที่ผ่านมา แม้จะไม่ใช่ข่าวดีเท่าไรนัก แต่ก็เป็นอีกหนึ่งเหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นในปี 2024 ของญี่ปุ่น

อย่างไรก็ตาม ในเดือน ก.ค. ปีนี้ ญี่ปุ่นจะเริ่มใช้ธนบัตรฉบับใหม่ ซึ่งถือเป็นการเปลี่ยนแปลงในรอบ 20 ปี อันได้แก่ธนบัตรมูลค่า 10,000 เยน, 5,000 เยน และ 1,000 เยน ก็ต้องคอยติดตามกันต่อว่า ญี่ปุ่นจะมีการเปลี่ยนแปลงอะไรภายในปีนี้อีกบ้าง

ลักษณะนิสัยของคนปีมะโรงตามความเชื่อญี่ปุ่น

ปีมังกร

ลักษณะเฉพาะของคนเกิดปีมะโรง จะเป็นคน มีความทะเยอทะยาน มีความปรารถนาแรงกล้า และมีความมุ่งมั่นสูงในการทำสิ่งต่าง ๆ ให้บรรลุผลสำเร็จ นั่นจึงทำให้คนปีมะโรงมีโอกาสประสบความสำเร็จด้านการเรียนหรือการงานสูงมาก

ความหมั่นเพียรและความพยายาม รวมถึงความอดกลั้น จึงเป็นสิ่งจำเป็นมาก ๆ สำหรับคนเกิดปีมะโรง เพื่อให้ได้มาซึ่งความสำเร็จและอำนาจในมือ

ลักษณะนิสัยของคนปีมะโรง โดยแบ่งตามเพศ

ผู้ชายเกิดปีมะโรง

ลักษณะนิสัยของผู้ชายที่เกิดในปีมะโรง มักเป็นคนมีความรับผิดชอบสูง เป็นที่เชื่อถือของคนรอบข้าง มีความเป็นผู้นำสูง และเนื่องจากชายปีมะโรงเป็นคนที่มีศักยภาพและมีจิตวิญญาณแห่งการผจญภัยสูงมาก ๆ พวกเขาจึงไม่เกี่ยงที่จะออกมายืนแนวหน้าในฐานะผู้นำ

แถมยังเป็นคนเกลียดความพ่ายแพ้และรักในศักดิ์ศรีของตนสูง ซึ่งอาจส่งผลมีนิสัยหัวรั้น และบางครั้งก็ตกอยู่ในสภาวะ สิ้นหวัง หมดหวัง ได้ง่าย

ผู้หญิงเกิดปีมะโรง

ผู้หญิงปีมะโรงก็เป็นคนรักในศักดิ์ศรีของตนสูงไม่แพ้ฝ่ายชายเลย แถมยังมีลักษณะเด่นตรงที่เป็นคนกระตือรือร้น จดจ่อและคลั่งไคล้กับสิ่งที่ทำอยู่ตรงหน้าแบบทุ่มสุดตัว แต่การที่มีนิสัยยอมหักไม่ยอมงอของพวกเธอนั้น อาจทำให้ผู้หญิงปีมะโรงมีความเครียดสะสมได้ง่าย และบางครั้งอาจมีมุมอ่อนไหว ไวต่อความรู้สึกเกิดขึ้นด้วย

อย่างไรก็ดี ผู้หญิงปีมะโรงส่วนใหญ่มักมีความชอบที่แตกต่างกับคนอื่น ชอบใช้ชีวิตแสนฟู่ฟ่า หรูหรา ซึ่งทำให้เก็บเงินไม่ค่อยได้ มีเท่าไหร่ก็ใช้เสียหมด

และนี่ก็คือ ‘ปีมังกรในมุมมองของคนญี่ปุ่น’ ที่เรานำมาฝ่ายกันในวันนี้ และต้องคอยติดตามกันให้ดีเลยว่า ปี 2024 นี้ ญี่ปุ่นจะมีเหตุการณ์สำคัญอะไรเกิดขึ้นอีกบ้าง ซึ่งสามารถติดตามข่าวสารใหม่ ๆ ส่งตรงจากญี่ปุ่นได้ที่ conomi เลย!

สรุปเนื้อหาจาก : quocard.com , raksul.com

Rabbit_Rapz

โอตาคุไอดอลญี่ปุ่น นักเขียนสายวาไรตี้ ผู้เริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นตอนชั้นประถม ฯ ด้วยตัวเองจากพจนานุกรมเล่มเดียว (หัวเราะ) ชื่นชอบการอัปเดตเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับญี่ปุ่นแทบทุกสาขา เช่น เทรนด์ล่าสุดตามกระแส ข่าวเด็ดประด็นร้อน แวดวงบันเทิง ไลฟ์สไตล์ และวัฒนธรรมญี่ปุ่นต่าง ๆ

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ ข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้บริการ

ตั้งค่าความเป็นส่วนตัว

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

ยอมรับทั้งหมด
จัดการความเป็นส่วนตัว
  • คุกกี้ที่จำเป็น
    เปิดใช้งานตลอด

    ประเภทของคุกกี้มีความจำเป็นสำหรับการทำงานของเว็บไซต์ เพื่อให้คุณสามารถใช้ได้อย่างเป็นปกติ และเข้าชมเว็บไซต์ คุณไม่สามารถปิดการทำงานของคุกกี้นี้ในระบบเว็บไซต์ของเราได้

บันทึกการตั้งค่า